Informationen zum Import der Daten in eine Tabellenkalkulation am Beispiel Excel

1. Ausführen der Datenbankabfrage im Browser. Wählen Sie "Werteliste", um eine Liste mit den ausgewählten Daten angezeigt zu bekommen. Bei grösseren Zeitreihen empfiehlt sich die Funktion "Tagesmittelwerte" zu aktivieren. 
2. Markieren Sie die Datenspalten (Mehrfachauswahl mit "Strg"), die benötigt werden, mit der linken Maustaste. 
3. Wählen Sie den abzufragenden Zeitbereich aus. 
4. Drücken Sie "Send Form", um die Abfrage an den Server zu schicken und die Daten aufgelistet zu bekommen. 
5. Markieren Sie die erhaltenen Daten im Feld ab der zweiten Zeile und kopieren Sie diese in den Editor. 
6. Wählen Sie mit "Bearbeiten, alles markieren" den Datenbereich aus, und ersetzen Sie den Punkt durch ein Komma. 
7. Kopieren Sie nun die Daten nach Excel. 8. Excel erkennt die Spaltenbegrenzungen automatisch.

Alternativ gibt es die Option “Download(csv)”. Diese exportiert die Datenbankabfrage in eine durch Strichpunkte getrennte Liste und speichert sie am lokalen Computer. Die Kommastelle wird dabei mit einem Punkt ausgeführt.