Easter in Austria
Ostern in Österreich
Easter is celebrated in a big way in Austria. On Palm Sunday (yesterday), palm bunches are taken to church, which are consecrated there and then placed in a special place at home to bring blessings for the coming year. On this day, Jesus' entry into Jerusalem is commemorated.
It continues with Maundy Thursday. On this day, the Last Supper is commemorated and it is traditional to eat spinach. In addition, the ratchet children go and replace the church bells, as they are silent from Maundy Thursday until the resurrection on the evening of Holy Saturday.
On Good Friday, Jesus was crucified and to commemorate this day, it is a fast day and no meat is eaten. On Holy Saturday, the resurrection takes place in the evening in the church. The resurrection of Jesus is celebrated there and all the bells start to light up again. Many families bake an Easter lamb and this is consecrated in the church. There is also a big Easter bonfire after church.
Easter Sunday is family day in most families. The Easter bunny comes and the children look for Easter nests.
Happy Easter.
_______
Ostern wird in Österreich groß gefeiert. Am Palmsonntag (gestern) werden Palmbuschen in die Kirche mitgenommen, welche dort geweiht werden und dann zuhause an einen besonderen Ort gestellt werden, um das kommende Jahr Segen zu bringen. An diesem Tag wird an den Einzug Jesu nach Jerusalem gedacht.
Weiter geht es mit dem Gründonnerstag. An diesem Tag wird an das letzte Abendmahl gedacht und es ist Tradition, Spinat zu essen. Außerdem gehen die Ratschenkinder und ersetzen die Kirchenglocken, da diese von Gründonnerstag bis zur Auferstehung am Abend des Karsamstages schweigen.
Am Karfreitag wurde Jesus gekreuzigt und um an diesen Tag zu gedenken, ist dieser Tag ein Fasttag und es wird kein Fleisch gegessen. Am Karsamstag findet Abends in der Kirche die Auferstehung statt. Dort wird die Auferstehung Jesu gefeiert und alle Glocken beginnen wieder zu leuchten. Viele Familien backen ein Osterlamm und dieses wird in der Kirche geweiht. Außerdem findet nach der Kirche ein großes Osterfeuer statt.
Am Ostersonntag ist in den meisten Familien Familientag. Der Osterhase kommt und die Kinder suchen die Osternestchen.
Frohe Ostern.